Lava (OST) - Lava Превод текста
Lava
Davno, davno postojao je vulkan
živeći sasvim sam usred mora
Sedeo je visoko iznad svog kreveta i gledao kako se svi parovi igraju
I želeći da i on ima nekoga.
I iz njegove lave je nastala ova pesma nade koju je pevao
naglas svakodnevno godinama i godinama.
Pripev
Imam san za koji se nadam da će mi se ostvariti
Da si ti ovde sa mnom i ja sam ovde sa tobom
Želim da zemlja, more, nebo gore
poslaće mi nekoga u lavu.
Godine samog pevanja pretvorile su njegovu lavu u kamen
sve dok nije bio na ivici nestanka
Ali malo je znao da je živeo u moru ispod
drugi vulkan je slušao njegovu pesmu.
Svakog dana kada je slušala njegovu melodiju, njena lava je rasla i rasla
jer je verovala da je njegova pesma namenjena njoj
Sada je bila tako spremna da ga sretne iznad mora
Dok je poslednji put pevao svoju pesmu nade.
Pripev
Iz mora se uzdizao divan vulkan
Gledala je unaokolo, ali nije mogla da ga vidi
Pokušao je da peva da joj stavi do znanja da nije sama
Ali bez lave, njegova pesma je nestala
Punio je more svojim suzama i gledao kako njegovi snovi nestaju
Dok se sećala šta je za nju značila njegova pesma.
Pripev
Oh, bili su tako srećni što su se konačno sreli iznad mora
Sve zajedno sada je njihova lava rasla i rasla
Nisu više sami, sa alohom kao novim domom
A kad ih posetite, to pevaju.
Imam san za koji se nadam da će mi se ostvariti
Da ćeš ostariti sa mnom i ja ću ostariti sa tobom
Zahvaljujemo se zemlji, moru, nebu, zahvaljujemo i mi.
Lavam te
Lavam te
Lavam te.
Још текстова песама из овог уметника:
Lava (OST)Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.
Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.
Више лирицс транслатионс
28.10.2024
The Enemy
My youth was but a tempest, dark and savage,
Through which, at times, a dazzling sun would shoot
The thunder and the rain have made such ravage
My garden is nigh bare of rosy fruit.
Now I have reached the Autumn of my thought,
And spade and rake must toil the land to save,
That fragments of my flooded fields be sought
From where the water sluices out a grave.
Who knows if the new flowers my dreams prefigure,
In this washed soil should find, as by a sluit,
The mystic nourishment to give them vigour?
Time swallows up our life, O ruthless rigour!
And the dark foe that nibbles our heart's root,
Grows on our blood the stronger and the bigger!
commented
28.10.2024
The day you and this planet disappeared
Trapped inside a steel cage, a pair of deep blue eyes
Stuck in this rotten world, where we were born
My heart was shut ice cold, the sky gray full of ash
Even so, I got to meet you
Your silver locks of hair were suddenly dyed red
We held so tightly in a warm embrace
My only purpose was protecting you, but still
Even so, you became a star
The lights they shine as bright as dying stars
I shall forget about you and this universe
'Please answer me' My voice hoarse as I call you
And my feelings, forever washed away
I walk under the sky caressed by the cold rain
Cut through the barren land, sharp as a blade
As if the countless stars were washed away by blood
That was the day you disappeared
The lights they shine as bright as dying stars
I shall forget about you and this universe
'Please answer me' My voice hoarse as I call you
And my feelings, forever washed away
So please forget, forget we ever met
And let me hear you and all of the stars above
'Please answer me' My voice hoarse as I call you
And my feelings, forever washed away
Please answer me...
Please look for me...
As we embrace I let out all my strength
And let the light engulf all that we know
Even my feelings will be washed away
singable
28.10.2024
When you go on a trip
When you go on a trip, you sometimes realize
What is important?
What is important?
When you go on a trip, you sometimes realize
Who is the person you love?
What is the thing you love?
Every time I meet myself
Everything passes
What is the thing that remains?
When you go on a trip, you sometimes realize
Every time I meet myself
That's why I'm a little scared
When you go on a trip, you sometimes realize
I want to meet myself
Today, I'm going on a trip again
Why do you show your face here?
Why do I remember those words here?
There are so many things I don't understand
I don't understand 'myself' the most
That's why I go on a trip
What is important?
Who is the person I love?
28.10.2024
Like there are stars in the sky
Like there are stars in the sky
Like there's sand on the beach
There's only one thing in my heart
I had a small dream
Like the wind blowing east
Like the river flowing
With the passage of time
My one and only small dream has vanished
Lonely, lonely, staring at the stars
Alone, alone, covered in tears
Everything everything is
Although it's over
Everything around me
Although it has disappeared
Like a light rain in spring
Like dead leaves falling in autumn
It seems like everyone has that
It's just a change of seasons